BeHappy Pest: Ferenciek terétől és az Astoriától 1 percre | BeHappy Buda: Mammut-tól 1 percre

Címke: szószedet

Készülj fel a nyári pasi rohamra! 11 lerázós angol szöveg, csak csajoknak!

Közzétéve 2013. július 2. 20:15-kor ebben a kategóriában:

pasizosLányok, a múlt héten a srácokra gondoltunk a 10 csajozós dumával, és úgy tűnik, hogy tetszett nekik. 🙂

Most viszont ti következtek!

Benne vagyunk a nyárban, és hát fel kell készülnünk, hogy a szórakozóhelyeken vagy a strandon  is beleszaladhatunk olyan külföldiekbe, akik le akarnak venni a lábunkról. 

Na de mi van akkor, ha nem tetszik az illető? 

Ezekkel a lerázós szövegekkel könnyen megszabadulhattok tőle! 🙂

És még az angolotok is fejlődik. 

Nézzétek meg a cikk végi szószedetet, és tanuljátok is meg az ismeretlen szavakat, kifejezéseket!

A következő héten hasonló témakörben folytatjuk!

1.

Man: "Haven't I seen you someplace before?" 

Woman: "Yeah, that's why I don't go there anymore."

"Találkoztunk már valahol?"
"Igen, azért nem megyek oda azóta se!"

 2.

Man: "So, wanna go back to my place?"

Woman: "Well, I don't know. Will two people fit under a rock?"

 "Szóval, van kedved átjönni hozzám?"
"Nem is tudom. Beférnek ketten egy szikla alá?"

 3.

Man: "Your place or mine?"

Woman: "Both. You go to yours and I'll go to mine."

 "Hozzád vagy hozzám?"
"Mindkettő. Te hozzád, én hozzám."

4.

Man: "I'd like to call you. What's your number?"

Woman: "It's in the phone book."
Man: "But I don't know your name." 

Woman: "That's in the phone book too."

"Felhívnálak. Mi a számod?"
"Benne van a telefonkönyvben."
 "De nem is tudom a neved."
"Az is benne van a telefonkönyvben."

 5.

Man: "Would you like to go to bed with me tonight?"
Woman: "I would love to, but I have nothing to wear."

 "Szeretnél ma éjjel ágyba bújni velem?"
"Szeretnék, de nincs mit felvennem."

 6.

Man: "I know how to please a woman."

Woman: "Then please leave me alone."

"Tudom hogyan kell egy nőt kielégíteni."
"Akkor kérlek elégíts ki azzal, hogy békén hagysz."

Megjegyzés: a magyar fordítás közel sem jön ki olyan jól, mint az angol. Kinek van jobb ötlete? 

7.

Man: "I want to give myself to you."

Woman: "Sorry, I don't accept cheap gifts."

 "Szeretnélek megajándékozni magammal."
"Bocsi, nem fogadok el olcsó ajándékokat."

 8.

Man: "Your body is like a temple." 

Woman: "Sorry, there are no services today."

 " A tested egy templom."
"Bocsi,de ma nincs mise."

 9.

Man: "I would go to the end of the world for you." 

Woman: "Yes, but would you stay there?"

"Elmennék érted a világ végére."
"Ok, és ott is maradnál?"

10.

Man: "Is this seat empty?" 

Woman: "Yes, and this one will be too if you sit down."

"Szabad ez a hely?"
"Igen, és az enyém is felszabadul, ha maga leül."

Szószedet
someplace: valahol, valahova

to fit: belefér, elfér
rock: szikla
yours: tiéd
mine: enyém
phone book: telefonkönyv
to go to bed with sy: ágyba bújik valakivel
to have nothing to wear: nincs mit felvennie
to please sy: tetszik valakinek, kielégít
to accept: elfogad
cheap gift: olcsó ajándék
service: istentisztelet
seat: ülőhely

Angol blog a megújult BeHappy weboldalon

Közzétéve 2013. február 7. 13:20-kor ebben a kategóriában:

A BeHappy angol blog büszkén jelenti: 

Iskolánk arculata és honlapja megújult színekkel, formákkal és életérzéssel vár!

Mostantól reméljük, hogy nem csak iskolán belül, hanem kívül is szívesen fogsz időzni velünk. 🙂

Szeretnénk elérni, hogy amikor feljössz a honlapunkra, hasonlóképp érezz, mint amikor belépsz az iskolába:

Sok mosoly, jókedv, és hasznos információk várnak az angol tanulással kapcsolatban. Egy olyan átlátható felületet terveztünk a számodra, ahol minden kérdésedre megtalálhatod a választ. Legyen az tanfolyamra jelentkezés, órára feliratkozás, óráról leiratkozásEURO vagy TELC angol nyelvvizsga, vagy bármi más ami éppen érdekel.

Nagy lelkesen “virtuális tollat” is ragadtunk, és ezentúl hetente legalább egy új poszttal jelentkezünk a BeHappy angol blogban.

Természetesen az angol nyelvvel kapcsolatban fogunk írni, méghozzá olyan témakörökben, amik életszerűvé és érdekessé teszik számodra az angol nyelvhasználatot, és gazdagítják ismereteidet.

Elképzelted már, milyen lehet Budapesten élő angol anyanyelvi tanáraink szemével látni a magyar valóságot?

Kíváncsi vagy olyan eredeti szavakra, kifejezésekre, amiket csak egy anyanyelvi beszélő szájából lehet hallani?

Szívesen olvasnál arról, hogy milyen angol szlenget használnak a fiatalok? Érdekelnek az angol és amerikai kultúrához kapcsolódó szokások, ismeretek? És ha azt mondjuk: nyelvvizsga? Szívesen vennél egy pár olyan trükköt, ami felfegyverez az EURO és TELC nyelvvizsgákra?

Angol nyelvű posztjaink végén keresd a szószedetet és a gyakorlatokat is, hiszen mindez azt a célt szolgálja, hogy szórakozva tanulj!

Arra is buzdítunk téged, hogy vegyél részt aktívan az angol blog életében.
Kommentelj bátran, és írd meg nyugodtan, hogy miről olvasnál szívesen.

Üdv és jó tanulást!

BeHappy! 🙂

Bezárás



A

K

C

I

Ó

 

Tanulj 5-40% kedvezménnyel! 

 

Rugalmas órarenddel, egyéni haladással!

Október 31-ig munkafüzeted ajándékba kapod tőlünk!

Ne maradj le!


Bővebb információt kérek!

A weboldal használatának folytatásával Ön elfogadja a cookie-k használatát További információk

A cookie beállítások ezen a weboldalon "cookie-k engedélyezve" beállításon vannak, hogy a lehető legjobb böngészési élményt nyújthassuk Önnek. Ha Ön folytatja ennek a weboldalnak a használatát anélkül, hogy megváltoztatná a cookie beállításokat, vagy az alábbi "Elfogadom" gombra kattint, akkor Ön hozzájárul a fentiekhez.

Bezárás